中文

Trong suốt thời gian tham gia học tập chương trình hệ ngôn ngữ tại Trung tâm Hoa Ngữ trường Đại Học Quốc Lập Liên Hợp. Thông qua trải nghiệm cá nhân, tôi nhận thấy chương trình học bám sát thực tiễn, nhiều từ vựng thông dụng, chủ đề học đa đạng, thực tế. Đội ngũ giáo viên nhiệt tình giảng dạy, sẵn sàng giải đáp những thắc mắc của học sinh, đồng thời luôn tạo bầu không khí lớp học thoải mái, lành mạnh, không gây áp lực học tập, giáo viên cùng học sinh có thể thoải mái chia sẻ quan điểm, chuyện trò. Bên cạnh việc học ngôn ngữ, còn có những buổi học văn hoá, cùng giáo viên, bạn bè quốc tế hưởng thức ẩm thực, làm đồ thủ công, giao lưu văn hoá. Qua đó, tôi cảm thấy đây là một khoá học rất đáng tham gia, trải nghiệm.

Kalimat pertama yang terlintas dipikiran saya adalah kehidupan di Taiwan sangat menyenangkan. Begitu banyak kemudahan dalam menjalani keseharian disini, salah satunya kendaraan umum, sangat mudah.
Banyak hal yang saya pelajari selama di Taiwan, terlebih lagi adalah kemampuan berbahasa Mandarin saya. Selama saya belajar di Pusat Bahasa Mandarin, mulai dari bertemu dengan guru yang sangat aktif, saya juga bertemu dengan teman baru, yang bisa saja jadikan teman baik untuk saling berbagi kisah, dan paling penting adalah teman untuk mengasah kemampuan berbicara Bahasa Mandarin dan saya terbiasa disini karena terasa seperti di rumah.<

My time studying with NUU in Miaoli was a really wonderful experience. Every teacher that I had during my time there had a unique approach to teaching Chinese, and yet what they all shared enthusiasm and great encouragement. I tried a few classes and universities around Taiwan before I found NUU. What made me so happy with NUU was the friendly environment and that it was so accommodating to different learning styles. The lessons felt tailored to the students. For me, it broke away from a wrote-learning style of teaching and focused more on conversation. I learnt so much, and at a faster pace without feeling stressed. I really recommend NUU to anyone interested in learning Chinese in Taiwan. I finished all six textbooks, passed my TOCFL exam, and made a lot of great friends along the way! Thank you so much to all of my teachers, and especially to Ann at the office, who was very supportive, friendly, and planned many fun days out for us each semester! I will always look back so happily on my time there :)

時間過得真的很快，我來台灣已經差不多兩年了，我還記得第一次來學校連一句話我也不敢自信地說出來，現在我的中文已經更進步要感謝老師下功夫教我，讓我也順利通過TOCFL B1考試，拿到證書。對我來說，我很開心有機會來聯合大學念書，因為這個學校教育的質量不錯，再加上離我家也很近，我很喜歡這裡學習的環境。我在這裡讀書有認識好多朋友跟老師，他們都對我很好，尤其是教我的老師—黃芷翎，她已經幫我很多事情，常常想辦法怎麼樣才對我最好，真的讓我感覺像家人一樣，雖然以後我不能繼續在這裡，但聯合大學的你們都永遠在我心中。